More actions
m Text replacement - "|romaji_name" to "|roname" |
m Text replacement - "{{column↵|1=" to "{{flex}}" |
||
| Line 20: | Line 20: | ||
==Shops== | ==Shops== | ||
{{ | {{flex}} | ||
{{shop|Item Shop}} | {{shop|Item Shop}} | ||
{{shoprow|{{shopitem|Medicine|100}}|{{shopitem|Yellow Flower Seeds|200}}}} | {{shoprow|{{shopitem|Medicine|100}}|{{shopitem|Yellow Flower Seeds|200}}}} | ||
| Line 30: | Line 29: | ||
==Other languages and releases== | ==Other languages and releases== | ||
{{ | {{flex}} | ||
{{Other Names}} | {{Other Names}} | ||
{{Other Names row|Japanese katakana|テイエン}} | {{Other Names row|Japanese katakana|テイエン}} | ||
| Line 49: | Line 47: | ||
}} | }} | ||
{{ | {{flex}} | ||
{{Other Names}} | {{Other Names}} | ||
{{Other Names row|Japanese katakana|ラック・ビイルジニテ}} | {{Other Names row|Japanese katakana|ラック・ビイルジニテ}} | ||
Revision as of 11:05, 9 December 2024
Teien
Basic Information
Type
Town
Nation
Region
Population
2,300
Meta Information
Appearances
Teien (テイエン, Teien) is a town which appears in Suikoden. Known as Lac Virginite (ラック・ビイルジニテ, Rakku Biirujinite) for a short period of time, Teien is a medium sized town in the region of Kunan.
Information
Teien is a port town which lies on the southwestern banks of Lake Toran in eastern Kunan, making it a natural connection for people crossing the lake from Kaku.
During the Gate Rune War, Teien was renamed "Lac Virginite" (Lake of the Maiden) as per General Milich Oppenheimer's orders.
However, the new name proved both unpopular and difficult to remember. When the Toran Liberation Army freed Lac Virginite, the name was quickly changed back to Teien.
Shops
| Item Shop | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|
| ||||||
|
|||||||
}}
Other languages and releases
| Japanese katakana | テイエン |
|---|---|
| Japanese rōmaji | Teien |
| Chinese simplified (HDR) | 亭苑 |
| Chinese traditional (HDR) | 亭苑 |
| Chinese pinyin | Tíng yuàn |
|2=
| English | Teien |
|---|---|
| French | Teïen |
| German | Teien |
| Italian | Teien |
| Spanish | Teien |
}}
| Japanese katakana | ラック・ビイルジニテ |
|---|---|
| Japanese rōmaji | Rakku Biirujinite |
| Chinese simplified (HDR) | 处女湖嘛 |
| Chinese traditional (HDR) | 處女湖嘛 |
| Chinese pinyin | Chǔnǚ hú ma |
|2=
| English | Lac Virginite |
|---|---|
| French | Lac Virginité |
| German | Lac Virginite |
| Italian | Lac Virginite |
| Spanish | Lac Virginite |
}}
References
- Genso Suikoden Encyclopaedia (ISBN 4-575-16297-3), pages 178, 298
- Genso Suikoden Kiwami Encyclopedia, page 74