Mathiu's Letter: Difference between revisions

Latest revision as of 21:20, 8 January 2025

Mathiu's Letter (マッシュの手紙 Masshu no Tegami) is a key item in Suikoden.

Information

Mathiu's Letter was a letter written by Mathiu Silverberg intended for delivery to Kimberly in Antei. The letter provided details about Mathiu's plans to rescue Liukan, namely the plan to counterfeit the Fake Orders. Kimberly couldn't actually read the letter however, leaving it to Gremio to read it to her.

Trivia

A second letter from Mathiu is later given to the player to deliver to Leon Silverberg but it does not appear in the inventory.

Other languages and releases

Japanese	マッシュの手紙
Japanese romaji	Masshu no Tegami
Chinese simplified (HDR)	马修的信
Chinese traditional (HDR)	馬修的信
Chinese pinyin	Mǎ xiū de xìn

English (S1)	Mathiu's letter
English (HDR)	Mathiu's Letter
French	Lettre de Mathiu
German	Mathius Brief
Italian	Lettera di Mathiu
Spanish	Carta de Mathiu

References

Genso Suikoden Encyclopaedia (ISBN 4-575-16297-3), page 264
Genso Suikoden Kiwami Encyclopedia, page 99

@@ Line 1: / Line 1: @@
-[[File:Kimberly receives Mathiu's letter.png|thumb|right|220px|I read it, it says you have to give me 20 bucks.]]'''Mathiu's Letter''' (マッシュの手紙 ''Massyu no Tegami'') is a key item in [[Suikoden]].
+[[File:Kimberly receives Mathiu's Letter.png|thumb|right|220px|I read it, it says you have to give me 20 bucks.]]'''Mathiu's Letter''' (マッシュの手紙 ''Masshu no Tegami'') is a key item in [[Suikoden]].
 ==Information==
-Mathiu's Letter was a letter written by [[Mathiu Silverberg]] intended for delivery to [[Kimberly]] in [[Antei]]. The letter provided details about Mathiu's plans to rescue [[Liukan]], namely the plan to counterfeit the [[fake orders]]. Kimberly couldn't actually read the letter however, leaving it to [[Gremio]] to read it to her.
+Mathiu's Letter was a letter written by [[Mathiu Silverberg]] intended for delivery to [[Kimberly]] in [[Antei]]. The letter provided details about Mathiu's plans to rescue [[Liukan]], namely the plan to counterfeit the [[Fake Orders]]. Kimberly couldn't actually read the letter however, leaving it to [[Gremio]] to read it to her.
 ==Trivia==
 * A second letter from Mathiu is later given to the player to deliver to [[Leon Silverberg]] but it does not appear in the inventory.
+==Other languages and releases==
+{{flex}}
+{{Other Names}}
+{{Other Names row|Japanese|マッシュの手紙}}
+{{Other Names row|Japanese romaji|Masshu no Tegami}}
+{{Other Names row|Chinese simplified (HDR)|马修的信}}
+{{Other Names row|Chinese traditional (HDR)|馬修的信}}
+{{Other Names row|Chinese pinyin|Mǎ xiū de xìn}}
+{{Other Names footer}}
+{{Other Names}}
+{{Other Names row|English (S1)|Mathiu's letter}}
+{{Other Names row|English (HDR)|Mathiu's Letter}}
+{{Other Names row|French|Lettre de Mathiu}}
+{{Other Names row|German|Mathius Brief}}
+{{Other Names row|Italian|Lettera di Mathiu}}
+{{Other Names row|Spanish|Carta de Mathiu}}
+{{Other Names footer}}
+</div>
 ==References==
-#[[Genso Suikoden Kiwami Encyclopedia]], page 99
+# [[Genso Suikoden Encyclopaedia]] (ISBN 4-575-16297-3), page 264
+# [[Genso Suikoden Kiwami Encyclopedia]], page 99
-{{Suikoden}}
+{{Navbox S1}} {{Short description|Suikoden event item}}
-[[Category:Party Items in Suikoden]]
+[[Category:Event items in Suikoden]]