Hallec (CS card 518): Difference between revisions

Line 7:

|jpname=ハレック

|roname=Harekku

|img=Hallec (~~Booster Pack Vol.4~~)

|img=Hallec (CS card 518)

|art=Ishikawa Fumi

|exp=Booster Pack Vol.4

Line 16:

|linkG=yes

|atk=4

|jptext=~~「出」「選」あなたの捨て札から、~~{{CSbeast}}~~キャラクターを手札 制限を超えない限り手札に戻してよい。~~ 同じミッション上にいる味方の{{CSbeast}}~~キャラクターの攻+1。~~

|jptext=［出］［選］あなたの捨て札から、{{CSbeast}}キャラクターを手札制限を超えない限り手札に戻してよい。 同じミッション上にいる味方の{{CSbeast}}キャラクターの攻＋１。

|entext={{CSapp}}{{CSsel}}You may return a {{CSbeast}} [[Character card|~~Character~~]] from your discard pile to your hand so long as doing so would not exceed your hand size limit. Your {{CSbeast}} ~~Characters~~ on this ~~Mission~~ gain +1 ATK.

|entext={{CSapp}}{{CSsel}}You may return {{CSbeast}} [[Character card|character]]s from your discard pile to your hand so long as doing so would not exceed your hand size limit. Your {{CSbeast}} characters on this mission gain +1 ATK.

|sp=yes

}}

==Release Information==

This card was ~~available from any~~ [[Booster Pack Vol.4]]~~, making it quite common~~. It is card 041 in this ~~expansion pack~~.

This card was released as card number 518 in the original [[Booster Pack Vol.4]] release with [[Suikoden III]] character artwork by [[Ishikawa Fumi]]. It was card number 041 in this set.

This card was not remade for Genso Suikoden Card Stories Chapter II and so has no [[To the Promised Land]] [[Errata|erratum]]. However, like all original cards this card is playable in both editions of the game.

@@ Line 7: / Line 7: @@
 |jpname=ハレック
 |roname=Harekku
-|img=Hallec (Booster Pack Vol.4)
+|img=Hallec (CS card 518)
 |art=Ishikawa Fumi
 |exp=Booster Pack Vol.4
@@ Line 16: / Line 16: @@
 |linkG=yes
 |atk=4
-|jptext=「出」「選」あなたの捨て札から、{{CSbeast}}キャラクターを手札<br>制限を超えない限り手札に戻してよい。<br>同じミッション上にいる味方の{{CSbeast}}キャラクターの攻+1。
+|jptext=［出］［選］あなたの捨て札から、{{CSbeast}}キャラクターを手札制限を超えない限り手札に戻してよい。<br>同じミッション上にいる味方の{{CSbeast}}キャラクターの攻＋１。
-|entext={{CSapp}}{{CSsel}}You may return a {{CSbeast}} [[Character card|Character]] from your discard pile to your hand so long as doing so would not exceed your hand size limit.<br>Your {{CSbeast}} Characters on this Mission gain +1 ATK.
+|entext={{CSapp}}{{CSsel}}You may return {{CSbeast}} [[Character card|character]]s from your discard pile to your hand so long as doing so would not exceed your hand size limit.<br>Your {{CSbeast}} characters on this mission gain +1 ATK.
 |sp=yes
 }}
 ==Release Information==
-This card was available from any [[Booster Pack Vol.4]], making it quite common. It is card 041 in this expansion pack.
+This card was released as card number 518 in the original [[Booster Pack Vol.4]] release with [[Suikoden III]] character artwork by [[Ishikawa Fumi]]. It was card number 041 in this set.
-{{GS05}}{{Short description|Card Stories card #518}}
+This card was not remade for Genso Suikoden Card Stories Chapter II and so has no [[To the Promised Land]] [[Errata|erratum]]. However, like all original cards this card is playable in both editions of the game.
+{{GS05}}{{Short description|Card Stories card 518}}